[lang name="Russian"]стравливать давление за борт — release pressure to overboard
[lang name="Russian"]способ затирания солода под давлением — pressure mash method
[lang name="Russian"]система подачи горючего под давлением — pressure fuel system
[lang name="Russian"]распределение давления по крылу — wing pressure distribution
[lang name="Russian"]разностное измерение давления — different pressure measuring
Русско-английский научный словарь.
регулирование давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure settingpressure controlPC … Справочник технического переводчика
регулирование давления в топке котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace draft control … Справочник технического переводчика
регулирование давления в широком диапазоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high range pressure control … Справочник технического переводчика
регулирование давления газа в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stopcocking … Справочник технического переводчика
регулирование давления наддува — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supercharge control … Справочник технического переводчика
регулирование давления пара перед турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throttle pressure control … Справочник технического переводчика
регулирование давления пара по расходу сжигаемого топлива — (напр. в котлах с естественной циркуляцией) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam pressure control by fuel firing rate … Справочник технического переводчика
регулирование давления перегретого пара по расходу сжигаемого топлива — (напр. в прямоточных котлах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superheated steam pressure control by fuel firing rate … Справочник технического переводчика
регулирование давления теплоносителя первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor coolant pressure controlRCPC … Справочник технического переводчика
аварийное регулирование давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standby pressure controlSPC … Справочник технического переводчика
резервное регулирование давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standby pressure controlSPC … Справочник технического переводчика
